Local pilot · Notion publication checked at import · Dashed references are outside this pilot.
🪨

Sisu

Status: Working

Type: Borrowed / translated from Finnish


One-sentence definition

Sisu: The inner strength to keep acting with resilience and perseverance when a situation is difficult and the way forward is uncertain.[1]

Why the term is useful

It gives a name to resolve in motion—not merely feeling brave or hopeful, but continuing when encouragement, certainty, and visible progress are in short supply.

Origin / coined by

A Finnish word associated with resilience, perseverance, courage, and inner strength. Its root implies “inner” or “inside,” which helps explain translations such as “guts.”[2]

Example

After a difficult career transition, someone keeps making calls, revising applications, and learning from rejection—not because success feels imminent, but because the work still needs doing.

  • Resilience
  • Grit
  • Ganbaru

Sources and notes

The Finnish national site describes sisu as a combination of resilience and perseverance, while emphasizing that no single English word fully captures it.[1]


Working concept · evolving in public